Photo/foto : Michel Binstok

> Retour/Terug
 
INTERVIEW

POLE NORD-OUEST / POOL NOORD WEST
Ali Benabid - travailleur social à Molenbeek Saint-Jean / sociaal werker in Sint-Jans-Molenbeek


 
 

Le public ne peut pas mesurer les effets secondaires de la Zinneke Parade !
Dans le secteur social, Zinneke a introduit une démarche très novatrice.
Généralement, le secteur social voit la chose culturelle de manière lointaine. On se dit que nos jeunes ne peuvent jamais aboutir à des résultats pareils.
Nous vivons trop souvent dans une culture « de l'échec ». Or, il faut vraiment travailler à partir d'une culture urbaine, forte et dure, que les jeunes comprennent. Quand on peut vivre des moments intenses dans le domaine culturel avec des gens passionnés, on peut transcender la réalité et aller plus loin dans des savoirs, dans des ouvertures. Je pense que la force de la Zinneke Parade est justement de pouvoir marquer les esprits dans un contexte purement culturel avec un grand C en travaillant avec des plasticiens, des scénographes, des danseurs, des modistes etc. Du côté des travailleurs sociaux, qui oeuvrent avec un public stigmatisé, c'est important de se dire qu'il y a moyen de collaborer et d'arriver à des zinnergies avec ces artistes. Je pense que la Parade de l'an 2000 a vraiment été le moteur pour des changements. Cet été on a fait pour des adolescents un stage de mosaïque avec un brésilien. Il y a deux ans on n'aurait pas pu s'imaginer ce stage-là. Le public de jeunes est demandeur d'activités qui transcendent leur réalité quotidienne. C'est d'autant plus valorisant quand c'est fait par quelqu'un de très qualifié et de profondément passionné.


Het publiek van de Zinneke Parade heeft geen kijk op de neveneffecten van de parade. In de sociale sector heeft Zinneke een heel nieuwe manier van werken ingevoerd. Wij staan ver van de culturele sector, we leven met de idee dat onze jongeren nooit tot hoogstaande resultaten zullen komen. In die zin leven wij zelf een beetje in een 'cultuur van het falen'. We geloven dat we onze jongeren moeten benaderen vanuit een stedelijke cultuur van rap en graffiti, een sterke en harde cultuur die ze begrijpen, maar we kunnen daar veel verder in gaan. Via ervaringen met gepassioneerde mensen kan je uit je eigen realiteit stappen en je openstellen, nieuwe dingen opsteken, kennis vergaren. De kracht van de Zinneke Parade is dat ze beide sectoren daarvan heeft overtuigd, zowel de culturele sector met een grote C - beeldende kunstenaars, scenografen, dansers, mode-ontwerpers enz - als de sociale werkers die met een kwetsbare doelgroep werken. Beide laten samenwerken creëert nieuwe energieën, zinnergieën. Deze zomers organiseerden we een mozïekstage voor jongeren, samen met een Braziliaanse kunstenaar. Dat zou twee jaar geleden onmogelijk zijn geweest. Iedereen verlangt naar activiteiten die je dagdagelijkse leven overstijgen, des te meer wanneer ze begeleid worden door een hoog opgeleid iemand die zijn kunst met passie beoefent.