|  
 | Zinnode 
« Jardins Mobiles » |  
  
 |  |  |    | Promoteurs 
: - Centre Scolaire Notre Dame 
de la Sagesse de Ganshoren
 Contact : Jacqueline Stockart : 02/675 91 27
 Website : http://home.tiscalinet.be/ndsagesse/second/activite/
 prepzin2.html
 - Maison des Jeunes de Ganshoren
 Contact : Rafaël Vasquez : 02/ 468 04 81
 
 Le groupe imagine de nouveaux paysages mobiles, des jardins 
dhiver en été, des machines écologiques transformant 
les énergies naturelles renouvelables, entretenus par des outils inattendus 
et des grands jardiniers du paradoxe, des apiculteurs aériens et des archéologues 
horticoles, protégés par des épouvantails sautillants, fleurissant 
la ville  notre cité  de mots en nuages et en pétales.
 
 4 jardins mobiles peuvent se séparer en îlots privés 
ou se regrouper. Les danseurs de ces jardins envahiront les échassiers 
dynamisés par des musiciens et des danseurs déjà baptisés 
par la Zinneke Parade Number one.
 
 Artistes :
 Jacqueline Stockart (scénographe et styliste), Marie-Paule Stockart
      (chorégraphe),  Thomas Dupreel (musicien rappeur de Starflam),
      Sandrine Warziniak (création d’échasse), Sidiki (musicien
      percussionniste)
 Animateurs et
      professeurs : Partenaires :J. Boogaert, L. Dewerp, Rafaël Vasquez, Niky Trube
 Section technique du Centre Scolaire Notre- Dame de la Sagesse, Arts
      Plastiques et Art et Structure de l’Habitat (Ateliers construction des
      Jardins et création de costumes), Malfrats linguistique asbl (Atelier
      Ecriture Rap, les écritures seront intégrées en création Hip Hop dans
      les costumes, ou sur d’autres supports…), Wakinawa et Okaeri asbl
      (Atelier danse et percussions), Maison des Jeunes de Ganshoren asbl
      (Atelier échasses)
 |  
 
   
|  |   | Zinnode « Mobiele tuinen » |   | Promotor :
 - Centre Scolaire Notre Dame 
de la Sagesse de Ganshoren
 Contact : Jacqueline Stockart : 02/675 91 27
 Website : http://home.tiscalinet.be/ndsagesse/second/activite/
 prepzin2.html
 - Maison des Jeunes de Ganshoren
 Contact : Rafaël Vasquez : 02/ 468 04 81
  De groep bedenkt nieuwe, 
verplaatsbare landschappen, wintertuinen in de zomer, ecologische machines die 
hernieuwbare natuurlijke energiebronnen verwerken. De tuinen worden onderhouden 
door de tuinmannen van de paradox en met de meest onverwachte werktuigen, luchtimkers 
en tuinbouwarcheologen, beschermd door grillige waaiers, fleuren de stad op, onze 
stad, met hun woorden van wolken en bloemblaadjes.Artistes :
 Er zijn 4 verplaatsbare 
tuinen die afzonderlijke eilandjes kunnen vormen of zich aan elkaar sluiten. Op 
het ritme van de muziek en de dans van hun collegas die al gedoopt werden 
tijdens de Zinneke Parade Number one, storten de dansers van de tuinen zich op 
de steltlopers.
 Jacqueline Stockart (scénographe et styliste), Marie-Paule Stockart
    (chorégraphe),  Thomas Dupreel (musicien rappeur de Starflam),
    Sandrine Warziniak (création d’échasse), Sidiki (musicien
    percussionniste)
 Animateurs &
    professeurs : Partners :J. Boogaert, L. Dewerp, Rafaël Vasquez, Niky Trube
 Section technique du Centre Scolaire Notre- Dame de la Sagesse, Arts
    Plastiques et Art et Structure de l’Habitat (Ateliers construction des
    Jardins et création de costumes), Malfrats linguistique asbl (Atelier
    Ecriture Rap, les écritures seront intégrées en création Hip Hop dans
    les costumes, ou sur d’autres supports…), Wakinawa et Okaeri asbl
    (Atelier danse et percussions), Maison des Jeunes de Ganshoren asbl (Atelier
    échasses)
 |  
   |  |  
 |  |